Timothy McSweeney's Header Image

- - - -

Issue 35 is nearly here, in all its disappearing-ink glory.
For a very limited time, subscribe to the Quarterly, starting with
Issue 35
, and get a FREE
Better of McSweeney's, Vol. II.

- - - -

CLASSIC
NURSERY RHYMES,
UPDATED AND REVAMPED
FOR THE RECESSION,
AS TOLD TO ME BY
MY FATHER.

BY JEN STATSKY

- - - -

Jack and Jill

OK, so Jack and Jill went up the hill, to fetch a pail of water. But, listen, even water is expensive nowadays. So Jack just innocently asked, "Do you really have to wash your hair every night?" Then, of course, they started getting into it, and Jill became pretty damn passive-aggressive, and unnecessarily, I might add. So then Jack fell down—maybe on accident, maybe on purpose—and he broke his crown. And, with no health insurance, they were both shit outta luck.


Humpty Dumpty

Sure, in a perfect world, we'd all help put Humpty Dumpty back together, whether we were on the king's payroll or not. There's no question about that. But the world isn't lilacs and lollipops anymore, kid. I can barely afford all your mother's pill ... pillows, all the pillows she insists on sleeping with at night. So, if there's some sort of freak accident with a wall? Forget about it. But everyone needs to take a certain level of responsibility for themselves in a time like this, and let's face it: Humpty was carrying—what, 20, 30 extra el-bees on him? That's just reckless. I don't care if you are the king, you can't cover that premium and sleep easy at night.


Old Mother Hubbard

If you want to talk about being irresponsible, this Mother Hubbard is the Cadillac of not thinking about anyone but herself. What is this old woman doing owning a pet in this economy in the first place? You know she's tearing through her retirement funds like nobody's business, so of course her cupboards are bare, cupboards that are probably made of mahogany with gold-plated handles, since people believed in unicorns before they believed that this bubble would ever pop. But, OK, it doesn't all fall on her. Where are her kids? You work hard to raise children, set them up nice in the world, and once times get a little tougher than usual they abandon you. Well, I feel sorry for that damn dog. He's the only innocent one in this whole stinkin' mess.


Twinkle, Twinkle, Little Star

"Twinkle, twinkle, little star, how I wonder what you are. Up above the world so high, like a diamond in the sky ..." Ha! A diamond. Give me a break. The only place anyone's going to see a diamond nowadays is in a geometry book. And, if some guy proposes to you and shows you some ring with a shiny rock, you run the other way. And fast. Like a gazelle. Because he's mixed up in some kind of silly racket, let me tell you.


Jack Be Nimble

Jack is clearly on drugs. And, sure, the temptation to do some uppers and escape from all this lousy stuff is there. I'm not immune to that; I'm a human being. But, honey, look where it gets you. You spend your days jumping over some candlestick like some sort of circus monkey, but who's taking care of your family? Jack's probably got three kids wearing Ziploc bags for mittens and banging pots and pans on the subway to make a dime. It just ain't right.


Rock-a-Bye Baby

It's sick, it's freakin' sick, honey. I couldn't hold down a tuna melt for days after hearing this one. But it's the sad truth in times like these. People get desperate, they don't know what to do or where to turn, and they do twisted things, like putting some poor, defenseless baby up on a rickety tree branch. Priorities, that's the real problem here. People get their priorities all out of whack, and we end up in a situation like this. Why did they need some fancy rocking cradle in the first place? People get so caught up with image they never stop to think that maybe that poor little kid would have rather just been held in his or her own parents' arms, instead of some high-tech Sears and Roebuck baby palace.


Little Bo Peep

Now, I didn't do none of that collegiate stuff that everyone does nowadays, which I think was the start of this whole mess in the first place, but I'm pretty sure the lost sheep are meant to symbolize hope, promise, and, more specifically, the American dream. I like that part, I do. You can relate to it. But then this Bo Peep chick falls asleep, and at first I said, "Whoa there. Are you trying to say that Americans collectively took a nap at the wheel of the vehicle of their own success and prosperity?" Harsh stuff. But then I thought more about it, and you know what? That's exactly what we did. And, sure, we were following the crooked street signs put up by the banks and investment firms, but that's no excuse to go on autopilot. So, you know, I like this Bo Peep one very much.


There Was an Old Woman
Who Lived in a Shoe

Yep, sounds about right to me. But, for the love of God, use a rubber.

- - - -

OTHER McSWEENEY'S FEATURES:

- - - -

Classic Nursery Rhymes, Updated and Revamped for the Recession, as Told to Me by My Father By Jen Statsky
Corporate Folktales: An E-mail to God By Grant Munroe
Four Cups By James Sturz
Meth-Lab Feng Shui By Colin Nissan
A-Rod on Opening Day By Ben Greenman

- - - -

MAIN PAGE | ARCHIVES

- - - -



Memories of Amanda Davis

- - - -



Red dot denotes content that is new today.

Black dot denotes newish content.

- - - -



McSWEENEY'S STORE

SUBSCRIBE TO:
McSWEENEY'S
THE BELIEVER
WHOLPHIN

FUTURE McSWEENEY'S BOOKS

THE AMANDA DAVIS HIGHWIRE FICTION AWARD

INVITE A McSWEENEY'S AUTHOR TO SPEAK IN YOUR TOWN OR COLLEGE

THE BEST AMERICAN NONREQUIRED READING

McSWEENEY'S MONTHLY MAILING LIST

BOOKSTORES WITH A McSWEENEY'S DISPLAY

McSWEENEY'S-RELATED EVENTS AND VARIOUS TOUR DATES

ORDER INQUIRIES AND ADDRESS CHANGES

SUBMISSION GUIDELINES:
FOR BOOKS
FOR THE QUARTERLY
FOR THE WEBSITE
FOR WHOLPHIN

McSWEENEY'S INTERNSHIPS

CONTACT US

- - - -

LETTERS TO McSWEENEY'S

LISTS

McSWEENEY'S RECOMMENDS

REVIEWS OF NEW FOOD

TEDDY WAYNE'S UNPOPULAR PROVERBS

NON-ESSENTIAL MNEMONICS

SHORT IMAGINED MONOLOGUES

NORSE HISTORY FOR BOSTONIANS

BITCHSLAP: A COLUMN ABOUT WOMEN AND FIGHTING

OPEN LETTERS TO PEOPLE OR ENTITIES WHO ARE UNLIKELY TO RESPOND

DISPATCHES FROM A GUY TRYING UNSUCCESSFULLY
TO SELL A SONG IN NASHVILLE


GET TO KNOW AN INTERNET COMMENTER

GLOBAL WAR ON BEDBUGS: LETTERS FROM BEDBUG CITY

THE CONFLICTED EXISTENCE OF A FEMALE PORN WRITER

OH MY GAWD: A COLUMN ABOUT A TEENAGER NAVIGATING RELIGION

DISPATCHES FROM MANILA

DISPATCHES FROM AN INDIAN CASINO

THE CONVERGENCES CONTEST

CHRIS WHITE ANSWERS PROFOUND
QUESTIONS ABOUT THE PRESIDENTS


REPORTS FROM THE PINBALL SCENE

LETTERS FROM THE HELLBOX

NOTES FROM AN AMATEUR SPECTATOR
AT AMATEUR MIXED MARTIAL ARTS FIGHTS


CONVERSATIONS AT A WARTIME CAFÉ

SARAH WALKER SHOWS YOU HOW

DISPATCHES FROM THE CAPITAL

SEAN MICHAELS LISTENS TO MUSIC IN MONTREAL

STAINED TEETH: A COLUMN ABOUT WINE

YOUR MONEY, YOUR JOB ... YOUR LIFE, WITH ALISON ROSEN

KEVIN DOLGIN TELLS YOU ABOUT PLACES YOU SHOULD GO IN EUROPE

LETTERS FROM AN EARTH BALL
TO, OR CONCERNING, SEAN HANNITY


TRAVELING EUROPE IN STYLE WITH AUCKLAND DINGIROO,
DARK-AGE TOURIST AND CRITIC OF FOOD AND DRINK


JOHN MOE'S POP-SONG CORRESPONDENCES

INTERVIEWS WITH PEOPLE WHO HAVE INTERESTING OR UNUSUAL JOBS

FLIP: A COLUMN ABOUT SKATEBOARDING

BEN GREENMAN'S FAKE CELBRITY MUSICALS

DISPATCHES FROM A PUBLIC LIBRARIAN

EXCERPTS FROM THE PANORAMA

SOLUTIONS TO BENJAMIN TAUSIG'S
THREE-DEMENSIONAL CROSSWORD PUZZLE
IN THE SAN FRANCISCO PANORAMA


ABOUT CITRUS COUNTY

ABOUT MISADVENTURE

ABOUT BINKY BROWN MEETS THE HOLY VIRGIN MARY

ABOUT THE CLOCK WITHOUT A FACE

ABOUT A VERY BAD WIZARD

- - - -

ADDITIONAL MATERIAL