McSWEENEY'S INTERNET TENDENCY'S PATREON
Join our Patreon for as little as $5 a month and get access to author interviews, content calls, discounts at our store, and more. Help support our writers and keep our site ad-free.
All posts tagged
translations
-
March 4, 2025Russian Phrases for Americans: A Practical Guide for Our New Reality
-
September 30, 2024Faculty, Rejoice: Gmail Can Now Translate “Deanspeak”
-
May 9, 2024Deciphering Your Daughter’s “MOM” Texts
-
May 3, 2024Feelings and Situations for Which There Should Be a German Word Without an English Equivalent
-
December 12, 2023How Every Recipe on The Great British Baking Show Sounds to Us Die-Hard American Viewers
-
March 8, 2021Duolingo for Decoding Racist Dog-Whistling
-
August 18, 2020Writers’ Tweets Translated
-
January 31, 2020A Guide to Midwestern Conversation: Super Bowl LIV Fan Edition
-
December 13, 2019Translation of a New York Times’ Real Estate Article for Those Living Without a Trust Fund
-
December 12, 2019Translation of a Seemingly Pleasant Conversation Between My Two Aunts At Christmas
Trending 🔥
-
June 3, 2025New York Times’ Style Guide Substitutions for “The President Violated the Constitution”
-
June 6, 2025I, Saruman, Have Ended My Alliance with the Dark Lord Sauron
-
February 10, 2015What a Straight Man’s Favorite Musical Says About Him
-
June 9, 2025It’s Not Going Great, but Imagine How Much Worse Things Would Be with a Woman President