McSweeney's Quarterly Subscriptions
“An enduring literary presence.”
—Chicago Tribune
Subscribe to our award-winning McSweeney’s Quarterly today..
All posts tagged
translations
-
November 28, 2011Literary Genre Translations
-
June 21, 2011Conversational Italian for the Cast of Jersey Shore
-
June 9, 2011Yiddish Words for the 21st Century
-
January 20, 2011Your Newborn’s Cries Decoded: A Guide for Manhattanites
-
October 3, 2007A Subtextual Reading Of Your High School French Textbook
-
May 11, 2007Titles of Songs From Pet Sounds, Translated In and Out of Japanese by Google Translate
-
June 15, 2005Actual Examples of Model Conversational Phrases That the Travel Guide Les Etats-Unis Dans Votre Poche: Edition Bilingue (Haiter, 1980) Felt Were So Central to the Experiences Likely to be Undergone by French Visitors to America That It Included Them on
-
April 26, 2005Translated Thoughts and Questions That Are Running Through a North Korean Refugee’s Mind When He Is Awarded Political Asylum in the United States, Settles Down, Turns on the Television, and the First Thing He Sees Is a Fancy Feast Cat-Food Commercial
-
March 28, 2005Example Sentences From A Chinese-English Dictionary (Revised Edition), Beijing: Foreign Languages Teaching and Research Press, 1997
-
August 30, 2004Sestina: Sestina in Translation
Trending 🔥
-
November 23, 2021Post-Dinner Interview with a Twelve-Year-Old Who Sat at the Grown-Ups’ Table for the First Time on Thanksgiving
-
September 2, 2021Oh My Fucking God, Get the Fucking Vaccine Already, You Fucking Fucks
-
November 20, 2019I Am a Trader Joe’s Parking Lot and I Am Here to Destroy You
-
November 30, 2021Put Away That Whip — I’m Not That Kind of Dungeon Master